Eu o pressiono para fora desta terra se achasse que iria ajudar Dave.
Nagazio bih te svom snagom kad bi to pomoglo Daveu.
Quando eu decidi ser médica, achei, que iria ajudar as pessoas.
Kad sam prvi put odluèila biti doktor, mislila sam da želim pomagati ljudima.
Bem, vamos ver, eu poderia... ficar de quatro se achasse que iria ajudar.
Pa, recimo, ja bih....klekla i molila te.. ako bi mi to pomoglo.
O empregado do porto, que iria ajudar, desapareceu.
Nestao je èovek koji mi je pomogao u luci.
Mas, Selma, não vê que iria ajudar se eles soubessem que você queria salvar seu filho da cegueira?
Da, Selma. Ne shvaæaš da bi ti pomoglo kad bi oni znali da si pokušala štedjeti da spasiš sina od sljepoæe?
Você disse que iria ajudar a mim e ao meu pai!
Trebalo je da pomognete meni i mom ocu! A leteæi tanjiri?
Ela disse que conheceu alguém... alguém que iria ajudar ela a fazer as coisas certas.
Rekla je da ima nekoga ko æe joj pomoæi da ispravi stvari.
Trouxe chá, não estou tentando ser sua terapeuta de novo.... só achei que iria ajudar você dormir.
Donela sam ti èaj. Ne pokušavam te opet leèiti. Možda ti pomogne.
Eu achava que iria ajudar a superar os seus problemas. Se livrar das estúpidas pílulas de uma vez por todas.
Mislila sam, da æe ti to pomoæi preboliti, da se jednom rješiš tih tvojih tableta za sva vremena.
Desculpa, sabe o que iria ajudar?
Nažalost, draga, znaš ono bi terrifically pomogla?
Eu disse que poderia e não que iria ajudar.
Rekao sam da mogu to da uradim a ne da æu to da uradim.
Sim, achei que iria ajudar a convencer os garotos a falarem, mas estava errada.
Mislila sam da æe to naterati decu da poènu prièati, ali nisam bila u pravu.
Falei pro meu irmão que iria ajudar a criar o filho dele.
Rekao sam bratu da cu pomoci u odgajanju njegovog sina.
Lembra que eu disse que iria ajudar o Trick?
Seæaš li se da sam rekao da moram da pomognem Tricku?
Achei que iria ajudar a fazer as coisas a serem como eram.
Mislio sam da mi pomogneš da vratim sve kako je bilo ranije.
Ele disse que iria ajudar a reeducar meu cérebro.
Rekao je da æe mi to pomoæi da prespojim mozak.
Uma certa pessoa, que prometeu para nós duas que iria ajudar, não fez nada, além de conferir o som.
Odreðena osoba koja je obeæala tebi i meni da æe mi pomoæi sa odreðenim velikim otvorenjem nije uspjela uèiniti ništa osim provjere zvuka.
Teri, você disse que iria ajudar.
Rekla si da æeš joj pomoæi.
Eu simplesmente não acho que iria ajudar o bebê ser batizado em uma tradição diferente desta.
Ja samo smatram da djetetu ne bi pomoglo da se krsti u plemenu drugaèijem od ovoga.
Mas eu faria tudo de novo, se eu achasse que iria ajudar.
Ali bih to opet ponovila, kad bi mislila da æe to pomoæi.
Eu estava esperando que iria ajudar a remediar.
Nadala sam se da æe lek pomoæi.
Uma batalha entre dois pilotos que iria ajudar a mudar o rumo na revolução.
bitka izmeðu dva vozaèa æe pomoæi da preokrene plima u revoluciji.
A TV do táxi pedia algo breve, vídeos educacionais e de entretenimento e achei que iria ajudar a divulgar a clínica.
Tv taksi je tražio kratke, obrazovne, zabavne, male video snimke, i mislila sam da æe pomoæi u reklamiranju prakse.
Ele disse que iria ajudar os médicos como voluntário.
Rekao joj je da se želi pridružiti lekarima koji rade humanitarni rad.
Ontem peguei um ônibus para Ravenswood, pensando que iria ajudar minha namorada Hannah.
Sinoæ sam ušao u autobus za Rejvensvud, misleæi da idem tamo da pomognem svojoj devojci, Hani.
Nós fomos nos encontrar com alguns especialistas no concelho de Westminster e eles nos disseram que ficariam encantados se nós fizéssemos um filme de informação pública que iria ajudar a diminuir o número de machucados e foi isso que eu bolei.
Otišli smo kod komisije eksperata u londonski Vestminster i rekli su da bi im bilo drago ako bi napravili javni film koji bi pomogao da se smanji broj povreda i ovo sam smislio.
Prometi a ela que iria ajudar você a perder peso.
Obeæao sam joj da æu ti pomoæi da smršaš.
Eu realmente odeio por você estar saindo, mas parte da razão que eu apaixonei por você em primeiro lugar é porque você é o tipo de garota que iria ajudar a sua mãe.
Stvarno mrzim da Vi odlaze,, ali dio razloga koje sam pala za vas na prvom mjestu je zato što ste tip djevojke da će ići i pomoći mamu.
Eu nunca disse que iria ajudar.
Nikada nisam rekao da æu vam pomoæi.
JT me deu o nome de um amigo no departamento de química no university-- disse que iria ajudar, sem perguntas.
Džej Ti mi je dao ime prijatelja sa hemijskog odeljenja na Univerzitetu. Rekao je da æe nam pomoæi bez pogovora.
E pensei, sabe, que iria ajudar Jim e que ficaríamos bem de novo.
I mislio sam, znaš, uradiæu uslugu Džimu i biæemo opet dobri.
Eu disse que iria ajudar a pegar esse cara.
Rekao sam vam da æu vam pomoæi da uhvatite tog tipa.
Você disse que iria ajudar o Henry!
Rekli ste da æete pomoæi Henriju!
0.82180786132812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?